場所の前置詞シリーズで場所を表すたくさんの表現を紹介してきましたが、今回は「経路」や「範囲」を表現するグループを整理します。
移動の「通り道」や「どこまで」を表すグループです。
👉 どこを通って／どこまで／どういうルートで
■ durch（〜を通って）4格支配
「中を通過する」イメージ
- durch den Park（公園を通って）
- durch die Stadt（街の中を通って）
例：
Ich gehe durch den Park.
■ über（〜を越えて／経由して）※移動の時は4格支配
「上を越える・経由する」
- über die Brücke（橋を渡って）
- über Berlin（ベルリン経由で）
例：
Wir fahren über die Brücke.
überはWechselpräpositionでしたね。
位置を示す場合は”上方にいる（ある）”という意味で３格。
今回は「〜を通って（移動する）」という意味なので４格で使います。
その他、詳しい説明はコチラ
■ entlang（〜に沿って）※主に4格
前置詞”前に置く詞”なのに後ろに来ます。
少し混乱しそうですが、〜に沿って歩くのは大体、”道”か、”川”です。
下の例文を丸暗記してしまいましょう。
「〇〇に沿って進む」
- den Fluss entlang（川に沿って）
- die Straße entlang（道に沿って）
例：
Wir gehen die Straße entlang.
- den Fluss entlang（後置・4格）←一般的
- entlang des Flusses（前置・2格）←やや硬い
■ bis（〜まで）
「到達点（終点）」を表す
- bis Berlin
- bis morgen
👉 冠詞がつく場合は +zu
- bis zum Bahnhof（bis + zu）
■ um（〜の周りを／避けて）4格
① 周囲を動く
- um den Tisch（テーブルの周り）
② 避けて通る
- um den Park herum（公園を避けて回る）
例：
Wir gehen um den Park herum.
- durch den Park → 中を通る
- um den Park → 避けて回る
■ まとめ
前置詞は単体で覚えるのではなく、よく使う、または代表的な例文と共に覚えましょう。
イメージと共に覚えてしまうと、間違いがグッと減りますよ！
- durch → 中を通る
- über → 越える／経由
- entlang → 沿う
- bis → 〜まで
- um → 回る／避ける（別グループ）
今回は、どこをどう通るのか？を表す場所の前置詞でした。
２格を取り扱うものもあり、少し難しく感じる方もいたのではないでしょうか。
基本の前置詞は場所の前置詞シリーズの①〜④です。まずはコチラをしっかり理解するようにしましょう。
場所の前置詞↓
- ①Wechselpräpositionen in auf über an neben unter vor hinter zwischen
- ②Wohin? nach zu in an auf
- ③Wo? bei in an auf
- ④Woher? von aus
- ⑤ルート、範囲 durch über bis entlang
コメント