ドイツ語を学び始めて、多くの人が最初にぶつかる大きな壁。それが「格変化（1格、2格、3格、4格）」ではないでしょうか。
「der・des・dem・den…って、何でこんなに形が変わるの？」
「そもそも『格』って何のためにあるの？」
と、暗記の多さに嫌気がさしている方も多いと思います。
実は、ドイツ語の「格」の正体は、日本語の「〜は」「〜を」と非常によく似ています。
この記事では、難しい文法用語をできるだけ使わず、1格と4格の本質を「なぜドイツ語にそれが必要なのか」という理由と一緒に、わかりやすく解説します！
①「格」の本質は、日本語の「てにをは（助詞）」
ドイツ語の「格」とは、一言でいうと「その名詞が、文の中でどんな役割をしているか」を示す目印です。
日本語では、名詞の後ろに「は」や「を」をつけて役割を決めますよね。ドイツ語では、名詞の前にある「冠詞（derやeinなど）」の形を変えることで、その役割を示しています。
まずは、一番よく使う「1格」と「4格」のイメージを掴みましょう。
- 1格（主格）：日本語の「〜は、〜が」にあたる。文の主人公（主語）。
- 4格（対格）：日本語の「〜を」にあたる。動作の直接の対象（直接目的語）。
② なぜドイツ語には「格」が必要なの？（語順の自由度）
「わざわざ形を変えなくても、英語みたいに並べる順番で判断すればいいのでは？」と思いますよね。ここに、ドイツ語の面白い秘密があります。
英語は、語順が決まっています。
- 英語: The dog bites the man.（犬が男を噛む）
- 英語: The man bites the dog.（男が犬を噛む）
- ※順番を入れ替えると、意味が真逆になってしまいます。
しかし、ドイツ語は「格」という目印があるおかげで、語順をかなり自由に入れ替えることができます。
- Der Hund beißt den Mann.（犬が男を噛む）
- Den Mann beißt der Hund.（男を 犬が噛む）
2つ目の文は順番が逆ですが、den を見れば「あ、これが『〜を』だな」と瞬時にわかるため、意味はどちらも「犬が男を噛む」になります。日本語も「男を犬が噛む」と言っても意味は通じますよね。
つまり、ドイツ語は語順を自由にする代わりに、冠詞の形を変えて目印をつけているのです。
③ 1格と4格の形の違い（男性名詞だけが変わる！）
仕組みがわかったところで、形をチェックしましょう。ここで嬉しいお知らせがあります。
実は、1格から4格に変化するとき、定冠詞や不定冠詞の形が変わるのは「男性名詞」だけです！女性・中性・複数は、1格も4格もまったく同じ形をしています。
- 男性名詞：der→ den ／ ein→ einen
- 女性名詞：die→ die ／ eine → eine
- 中性名詞：das→ das ／ ein → ein
- 複数形 ：die → die ／ （不定冠詞einは複数形にはありません）
「形が変わるのは男（男性名詞）だけ！」と覚えておくと、覚える量が格段に減って気が楽になりますよ。
【💡試験対策・学習のワンポイント：動詞とセットで覚える】
実際の試験（A1〜B1）や作文で1格・4格を正しく使うためには、単語を単体で覚えるのではなく、「その動詞が何格をセットで取るか（支配するか）」を意識するのが一番の近道です。
日常会話や試験の作文でよく使う、「4格をセットで取る動詞（4格支配の動詞）」の代表例を覚えておきましょう。
- haben（〜を持っている）: Ich habe einen Hund.（私は犬[男]を飼っています）
- brauchen（〜を必要とする）: Ich brauche das Auto.（私は車[中]が必要です）
- suchen（〜を探す）: Ich suche die Tasche.（私はバッグ[女]を探しています）
「〜を」と訳して自然な動詞の多くは4格を取るので、まずはこれらの定番動詞から文章を作る練習をしてみましょう。
【まとめ】
ドイツ語の「格」は、一見ややこしく見えますが、役割は日本語の「〜は」「〜を」と非常によく似ています。
- 1格 ＝ 主人公（〜は・〜が）
- 4格 ＝ ターゲット（〜を）
- 変化するのは男性名詞（der → den）だけ！
この基本のイメージが頭に入っていれば、この後に出てくる「3格（〜に）」の理解も驚くほどスムーズになります。
ドイツ語３格の使い方
格って何？！と構えてしまわず、このように一つ一つ紐解いてモノにしていきましょう！
こちらの記事もおすすめ
der des dem denの格変化表について
ドイツ語文法用語説明
コメント